סרט ישראלי חדש, “דגים גם טובעים” שצולם בעיר חדרה במשך חמש שנים, מעניק מבט אחר לאנשים השקופים. הסרט, קומדיה שחורה ומופרעת, זוכה כעת להצלחה בינלאומית
מאת איילת שגיא ונטע פלג
מעטים האנשים שחולמים ליצור סרט קולנוע – וגם מגשימים אותו. זה בדיוק מה שקרה לרוברט יונייב, בן 38, שבזמן קצר כתב מחזה להצגה. (שעולה בקרוב בתיאטרון גבעתיים) ותסריט לסרט שיוצא, בימים אלה, לאקרנים בבתי קולנוע שונים ברחבי הארץ.
הסרט, “דגים גם טובעים”, מבוסס חלקית על אירועי חייו של יונייב. תחנות שעבר דרך ואירועים שעיצבו אותו מאז עלייתו לישראל. זוהי קומדיה שחורה העוסקת ברומן ינשון, מהגר רוסי המתגורר בחדרה, המתמודד עם משבר אמצע החיים וניסיונותיו להסתגל לחיים החדשים בישראל.
רומן מחפש עבודה ללא הצלחה וכותב רומן על עולם התת-מימי, המהווה מטאפורה למצבו הפנימי. רומן הנשוי מחדרה עדיין מובטל. נשלח מלשכת התעסוקה לעבודות ייצור, חומק מחמיו הרואה בו נטל וכישלון כיוון ש”אינו פורה”. מפגש אקראי עם שתי דמויות במפעל אליו רומן נשלח לעבוד שהופכת פולשנית עם התפתחות העלילה. זהו סיפור על גבר הנכשל ב”תפקידיו” המסורתיים, כמפרנס וכמוליד. אבל הוא מוצא לעצמו מפלט בעולמות הדמיוניים שהוא בונה לעצמו ובורח פנימה לעולמו ומתנתק. הגיבור מתוחכם הרבה יותר ומציע אלטרנטיבה שתהפוך את תביעות הסביבה לרעשי רקע בלבד. ממשיך לכתוב את סיפורו ולשלוח אותו שוב ושוב להוצאות לאור. לאורך הסרט רומן מתמודד עם קשיים בחייו האישיים והמקצועיים, כשהמציאות שלו מתערבבת עם הפנטזיות שהוא חולם. הסרט עושה שימוש בטכניקות ויזואליות מקוריות והומור כדי ליצור תמונה מלאה על חייו של הגיבור ומצבו הפנימי.
הסרט עצמו צולם בחדרה במפעל הנייר. והוא, כאמור, מתבסס על מחזה שכתב רוברט יונייב בגיל 24 והוגש לקאמרי. בהמשך, כאמור, המחזה עובד לתסריט ששונה ועודכן כל העת על מנת להוזיל את עלויותיו מבחינת הפקה. בפועל, כך מספר יונייב לעיתון העיר News: “הסרט הופק ב-62 ימי צילום שנמשכו במשך חמש שנים”.
– אתה גם משמש בסרט אותו כתבת כקומדיה שחורה, גם את הגיבור שדמותו מבוססת עליך.
“הסרט רואה את האנשים שאיש לא רואה, השקופים בחברה שלנו. הסרט מתרחש במפעל הנייר בחדרה ומציג דמויות שונות שעובדות שם – מרווק מבוגר שקשור לאימו, איש עסקים שירד מנכסיו ועוד. לאורך הסרט פוגש רומן ינשון, גיבור הסרט, דמויות שונות. אט אט הסרט עובר מקומדיה לחלק מוטרף יותר שמשקף עולם הזוי אך למרות זאת הסרט שומר על רמה גבוהה ומציג שכבות של עצב ועומק לדברים”.
הסרט זכה עד כה בפרסים ב-23 פסטיבלים שונים והזכויות עליו נמכרו לחברת הפקה והפצה בארה”ב.
צילום מתוך הסרט: דגים גם טובעים